"What's happening?"、
发生什么事了？/怎么样了？
"I'm ready and waiting."
我准备好了 等待您的命令
"You're kind of slow for a human, aren't ya?"
你有人类那种特别的磨磨蹭蹭的性子 不是么？
"Lets get moving."
行动吧
"My older brother Magni is King of the Dwarves."
我的老哥麦尼是矮人之王
"My younger brother Bran is a renowned explorer."
我小弟布朗是个知名探险者
"If I didnt kick so much ass, I'd feel a tad awkward."
如果不是我教训过那么多人 我可能也以为我自己是笨手笨脚的
"I'll play your game, you rogue."
我会跟你好好玩玩 小无赖
"I'll take The-rapist for five hundred."
rapist? WTF...
"I'm on to you Trebeck."
我来找你了 XXXX(人名)
"Come on, you nancy boy."
来吧~ 娘娘腔小子
"You wanna get the undead? I'll tell you how to get the undead. One of their men pulls a knife, your man pulls a gun, they send your man to the hospital, you send their man to the morgue. Thats how you get the undead."
你想抓亡灵？OK我来告诉你怎么抓住一个亡灵。首先等他们的人掏出刀 你们就掏出枪 他们把你的人送进医院 你就把他们的人送进太平间。这就是抓亡灵的方法
RESPAWN:
出生语音
None.
无
MOVEMENT:
移动语音:
"Thats more like it."
这才对嘛
"Let's get it on."
动手了 小子们
"Let's do this."
就这么做
"It's hammer time."
现在是用锤子说话的时候了
ATTACK:
攻击语音
"For Khaz Modan."
为了卡兹莫丹！（矮子老家）
"For the bronzebeards!"
为了铜须！（为了月儿…… 恩……）
"Take this ya bastard!"
小杂种 吃我一锤
ATTACK HERO:
攻击英雄
fell bros's brusy thunder." (Need a lot of help on this one)
准备感受什么什么什么的雷鸣吧(原话不明……)
AIUSHTA, Enchantress:
小鹿 媚惑魔女
"Hi!"
HI~
"Is there trouble?"
有麻烦吗？
"Are we being invaded?"
我们是不是被入侵了？
"What is nature's call?"
自然的命令是什么？
"I'm not the Dryad your looking for."
我不是你想要的那种树精（我不是你想要的那种女孩子）
"Doh!"
（这个……） / 咚
"Fear the fearsome fury of the forest fawn."
感受林中小鹿的无比可怕令人恐惧的愤怒吧！（我好怕怕口牙……）
"You communicate by clicking on me, I communicate by doing what you say."
你跟我沟通的方式是点击我，我跟你沟通的方式是照你说的做（疑似改编歌词）
"I'm not in season!"
我不在发情期(LOL...)
"I've got a few bugs set aside for later."
我有一些BUG被他们置之不理了/我找到了一些留给以后用的小虫子(双关)
"Fall like leaves, in fall!"
象秋天的叶子一般凋零吧！
"I dont reveal much on the minimap, its all my fault."
啊…… 小地图还没全部被我探开 这都是我的错
"I'll attract the enemy with my human call: "I'm so wasted I'm so wasted!"
我会用人类的声音来吸引敌人的注意力：“（撒娇状）没人喜欢我！没人喜欢我！”
RESPAWN:
出生语音
"Aah, the great outdoors."
啊~ 辽阔的野外
MOVEMENT:
移动语音
"For the trees."
为了树木
"Making trails."
跟踪中
"I'm game."
真好玩
"Gladly."
很乐意
ATTACK:
攻击语音
"Taste my spear!"
尝尝我的长矛！
"The hunt is on."
狩猎开始了
"Aim dead center."
瞄准致命区域
ATTACK HERO:
攻击英雄:
"For Kalimdor!
为了卡林姆多
