Emperor§帝 离线

级别: 特邀嘉宾

UID: 239
精华: 0
发帖: 3306
饼干: 237 片
威望: 280 哟
贡献: 1875 点
糖果: 0 颗
好评度: 16 点
在线时间: 2445(时)
注册时间: 2009-07-10
最后登录: 2019-06-26

楼主发表于: 2009-10-31

倒序阅读 ┊ 只看楼主 ┊ 小中大

来源于科幻分类

09最新高分科幻片《月球》DVD听译中字

管理提醒: 本帖被 Emperor§帝执行锁定操作(2010-01-01)

◎译　　名　月球
◎片　　名　Moon
◎年　　代　2009
◎国　　家　英国
◎类　　别　剧情/神秘/科幻/惊悚
◎语　　言　英语
◎字　　幕　中文
◎IMDB评分 8.1/10 (10,641 votes)
◎文件格式　XviD + MP3
◎视频尺寸　592 x 240
◎文件大小　1CD 49 x 15MB
◎片　　长　97 min
◎导　　演　邓肯·琼斯 Duncan Jones
◎主　　演　山姆·洛克威尔 Sam Rockwell  ....Sam Bell
　　　　　　卡雅·斯考达里奥 Kaya Scodelario  ....Eve Bell
　　　　　　马特·贝瑞 Matt Berry  ....Overmeyers
　　　　　　本尼迪特·王 Benedict Wong  ....Thompson
　　　　　　马尔科姆·斯图尔特 Malcolm Stewart  ....The Technician
　　　　　　多米尼克·麦克艾利戈特 Dominique McElligott  ....Tess
　　　　　　罗宾·查克 Robin Chalk  ....Sam Bell Clone
　　　　　　凯文·史派西 Kevin Spacey  ....Robot (voice)
◎简　　介　
　山姆·贝尔(山姆·洛克威尔饰演)即将结束与月球公司的合同。工作三年来他都衷心的为公司效力。期间，他定居在月球上的一个基地塞勒
斯涅，唯一陪伴他的是一个机器人(凯文·史派西配音)。他每天的工作就是开采月球上的氦-3元素。这种气体，是解决地球能源危机的关键物
质。
　　在如此与世隔绝的环境中，山姆严谨地按照规则手册上的条款去工作。三年来，他在月球上度过的日子还算平静。大量的独处时间，让他
有机会去反思自己的过去和工作上的问题，还有他那无法控制的坏脾气。每天，他都重复而机械性的完成他的工作，大部分空闲时间都用来计
划重回地球，和妻女团聚，过上普通人的生活。但是，就在返回地球的前两周，他开始产生了幻象和幻听，令他感觉极其恐惧与不安。后来，
在一次日常开采中出现了重大的事故，他发现了月球公司新招聘的代替他的开采工看起来极其面熟……
　　而就在他返回地球之前，他才惊觉他的生活并非在自己的掌控之中……

幕后花絮
　　这部电影的实际拍摄时间非常短，只有33天。最倒霉的是，拍摄的时候正赶上编剧罢工，导致许多正在拍摄的场景必须暂停。不过导演邓
肯·琼斯说他因祸得福，在这次暂停拍摄期间，找到了很多对这部电影影响力非常大的人。
　　影片中有大量场景涉及到月球的户外画面，拍摄运用了现场特效，也就是小型的模型来替代实景。这种拍摄大概花费了3天，从最后的效
果来看，还是很逼真的。
　　根据导演的说法，电影曾经专门给美国宇航局的科学家们放映。并且向他们咨询为什么不能开采月球上正面的氦-3元素，尤其是那里的氦
-3储量又是那么丰富。最后得到的结论是，开采月球背面的氦-3元素是为了不影响野外的环境。

主创介绍
　　在娱乐圈，如果有家庭势力，绝对比很多玩命打拼的无名小卒有绝对优势。但是如果因此上位迅速，又会招来很多非议，比如格温妮斯·
帕特洛和凯拉·奈特丽，虽然她们现在都可以独当一面，但是仍旧有不少关于实力的争议。当年格温妮斯·帕特洛拿奥斯卡最佳女主角时，就
招来一片嘘声。作为“变色龙”大卫·鲍伊的儿子，邓肯·琼斯自然也是甫一出道就备受关注。他是大卫·鲍伊和前妻的孩子，他的出生给了
父亲灵感，令其写出了著名单曲“Kook”。他在大学本科主修哲学，后来去美国田纳西州修博士学位，不过还没有读完就去伦敦电影学院学导
演专业了。他还为大卫·鲍伊在麦迪逊广场花园举办的五十岁生日派对，担当摄影，进行电视直播。《月球》是邓肯拍摄的处女作长篇作品。
整部电影都是在伦敦拍摄完毕，拍摄时间是从2008年1月到3月之间。2008年5月，版权被索尼电影公司收购，投放于市场。邓肯还携作品参加
了圣丹尼斯电影节，受到了媒体和观众的一致好评。
影片简评
　在正式上映之前，导演已经携电影参加了不少电影节的展映。都获得好评。在
美国西南偏南电影节放映的时候，座无虚席。吸引观众的，并非什么科幻大片常见的精良制作、宏大叙事与眩目的特技。更没有什么外星人或
者奇妙的空间设计，主要把握的是人物内心的恐惧和情感波动，在荒凉封闭的月球上，营造了一种令人窒息的氛围。影片的目的不仅仅是讲述
一个引人入胜的悬疑故事，更深层次的想法是要探讨人类的孤独，以及面对孤独时人们的心理状态和表现。
　　山姆·克洛威尔一个人几乎撑起了阿迪达斯电影的大半部表演
，大多数时间里，画面上只能看到他一个人。他的精彩发挥也在某种程度上保证了影片的成功。当然，吸引人眼球的还有影片中的机器人哈尔
，制片人找来著名影星凯文·史派西担当配音，也算是用心良苦。观众们对于机器人一直都偏爱有佳——《星球大战》系列中，惹人喜爱的
R2-D2，还有《银河系漫游指南》中患有忧郁症的机器人马尔文。它们都用自己独特的魅力给电影增加了神采，也成为了无数影迷心中的挚爱
。2008年《机器人瓦力》的热映更是再次加剧了观众的这种热情。相信通过影帝凯文·史派西的演绎，哈尔将会是一个全新的令人喜爱的机器
人形象。

影片截图: