登录注册
社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行 每日签到
主题 : 台湾对DOTA英雄的翻译。。。雷翻了。。
317575259 离线
级别: 可爱圈圈

UID: 10788
精华: 0
发帖: 1112
饼干: 58 片
威望: 46 哟
贡献: 3 点
糖果: 0 颗
好评度: 0 点
在线时间: 259(时)
注册时间: 2009-10-17
最后登录: 2012-07-18
楼主  发表于: 2010-04-23   
来源于 广义讨论 分类

台湾对DOTA英雄的翻译。。。雷翻了。。

管理提醒: 本帖被 somi 执行锁定操作(2010-07-06)
*****对DOTA英雄的翻译。。。雷翻了。。


众神 宙斯            这个和我们一样
小鹿 森林女神          差不多吧
水人 液体海马          2b翻译,什么玩意
冰女    G奶蔡依林        雷番了。。
流浪    斯蒂夫。史文      好拗口
老牛    翻天神牛          啥玩意?
传说哥 瓦西里          不懂。。。
小小    大块头          刘德华电影看多了?
人马    人身马头怪        翻译有病吗?
猴子      长矛分身侠        。。。无语
熊猫    猫熊战士          、。、、猫还是熊?
蓝猫    闪电光速侠          彻底无语
刚背      坚硬侠            *****人好喜欢什么侠啊(咋不叫坚挺侠)
狗头人    大仲马            这个我真想不通
胖子      帕及              。。。
红撒      白袍巫师       
术士          魔法师        差不多吧
黑鸟          黑棺材        牛逼翻译
巫医        巨魔医生        还可以
ug          黑色恶魔        啥玩意?
大屁股        深渊主宰者      还可以
尸王        阎罗            不错
斧头          转转侠          又来了。。。。
sk          沙丘之王          恩,
sf          影子侠          我就知道。。。
白牛          灵魂冲刺者        好牛逼的翻译
幻刺          刺客            可以
狼人          人狼挑战者        不懂了,怎么翻得
mag          史前大白象          雷。。
虚空          恐龙号克赛            啥?不懂
小德        狗熊饲养者        我C!
火女        林志玲            。。。。
修补        美国大兵        为什么?
月骑        嫦娥              考。。。
。jugg        决斩10兵卫        ?日本饭
?小黑        黑色沉默射手          好复杂!
全能        杰士邦男          有才!
大树        森林之父          还可以吧
末日        恐惧毁灭者        霸气!
vs        蓝精灵          。。汗、、
小那家    雌性海马        这翻得。。
隐刺      隐身侠          马马虎虎
沉默      哑巴侠          好直白!
谜团      百慕大*****        这个,,不评论。。
光法      魔法贤者        比我们翻得好,难得
拍拍    小熊            差不多
蓝胖        双头食人魔        差不多和我们
龙骑      小龙人          我C。到底是大陆还是*****翻的
?敌法      法师终结者        个人觉得比我们好
双头龙    冰火龙          差不多
月女      泰兰德            差不多
puck        女王的鹦鹉        完全不懂。。。。
召唤          刘谦          传神!
黑贤        黑色散播者        不懂。。
领主          黑色小王子        对战打多了吧
小强          小强              那边真叫小强。我觉得比地穴刺客好


床前明月光,疑似地上霜,举头望明月,低头思故乡。飞流直下三千尺,疑似银河落九天。天将降大任于斯人也。必先苦其心志。
franck20 离线
级别: 大圈圈
UID: 69176
精华: 0
发帖: 350
饼干: 39 片
威望: 17 哟
贡献: 15 点
糖果: 0 颗
好评度: 0 点
在线时间: 99(时)
注册时间: 2010-03-02
最后登录: 2012-01-01
沙发  发表于: 2010-04-23   
累人啊累人
爱生活 爱dota
illusion0219 离线
级别: 小圈圈
UID: 92669
精华: 0
发帖: 150
饼干: 61 片
威望: 3 哟
贡献: 0 点
糖果: 0 颗
好评度: 0 点
在线时间: 0(时)
注册时间: 2010-04-08
最后登录: 2010-12-07
板凳  发表于: 2010-04-23   
不懂DOTA
yufeng006hao 离线
级别: 小圈圈
UID: 11312
精华: 0
发帖: 67
饼干: 1100 片
威望: 2 哟
贡献: 0 点
糖果: 0 颗
好评度: 0 点
在线时间: 21(时)
注册时间: 2009-10-22
最后登录: 2015-03-07
地板  发表于: 2010-04-23   
得跟我们有点差异的……这样才显现出不同嘛
helloboy 离线
级别: 小圈圈
UID: 60119
精华: 0
发帖: 144
饼干: 6 片
威望: 1 哟
贡献: 1 点
糖果: 0 颗
好评度: 0 点
在线时间: 48(时)
注册时间: 2010-02-17
最后登录: 2010-07-24
4楼  发表于: 2010-04-23   
我觉得*****人思想和我们不一样
哈罗大家好我是大美女
qq565456787 离线
级别: 彩虹圈圈

UID: 14155
精华: 0
发帖: 1669
饼干: 5 片
威望: 2 哟
贡献: 0 点
糖果: 0 颗
好评度: 5 点
在线时间: 692(时)
注册时间: 2009-11-04
最后登录: 2019-03-03
5楼  发表于: 2010-04-23   
呵呵,不错的顶一下。
苍天有井独自空
松柏孤岛唯赏枫
武园枯藤空留兰
星落天川遥映瞳
SaraJane 离线
级别: 闪电圈圈

UID: 15576
精华: 0
发帖: 6700
饼干: 186 片
威望: 693 哟
贡献: 12 点
糖果: 0 颗
好评度: 40 点
在线时间: 1748(时)
注册时间: 2009-11-09
最后登录: 2019-07-20
6楼  发表于: 2010-04-23   
传说哥 瓦西里  二战时牛逼的狙击手 传说哥的原名就是矮人巨鸡兽
狗头人 大仲马 可能是三个火枪手的缘故  主人公其实是4个人 还有个达达尼亚
有个游戏很好玩 叫远古遗迹守卫战 一条大河波浪宽 天灾近卫在两岸 一百多个好青年 没事就去打打肉山 打完肉山出把圣剑 抗着圣剑去虐泉 狗熊心 豹子胆 冲进泉水就开干 我了个去 反而被泉水虐啦
yzccc03 离线
级别: 永久会员

UID: 65043
精华: 0
发帖: 292
饼干: 7148 片
威望: 37 哟
贡献: 0 点
糖果: 0 颗
好评度: 20 点
在线时间: 36(时)
注册时间: 2010-02-24
最后登录: 2015-01-27
7楼  发表于: 2010-04-23   
确实看过了
star861202 离线
级别: 小圈圈
UID: 30030
精华: 0
发帖: 144
饼干: 155 片
威望: 1 哟
贡献: 2 点
糖果: 0 颗
好评度: 0 点
在线时间: 19(时)
注册时间: 2009-12-21
最后登录: 2010-09-27
8楼  发表于: 2010-04-23   
笑死我了!!!有NB的
学会淡定,享受生活
Ks_attitude 离线
级别: 小圈圈
UID: 93725
精华: 0
发帖: 100
饼干: 879 片
威望: 7 哟
贡献: 0 点
糖果: 0 颗
好评度: 0 点
在线时间: 12(时)
注册时间: 2010-04-10
最后登录: 2012-12-24
9楼  发表于: 2010-04-23   
爆笑啊,,冰女。。。